I once saw a picture of you on a computer screen
And I felt a strange emotion, just what could this feeling mean?
And it wasn’t just sexual urges, or love to my great surprise
I was lost for a whole eternity in your huge, unblinking eyes

I found my manga girl
Animé skies and blue pleated skirts
Huge eyes and red zig-zag blush
She’s Japanese and that’s why it hurts

I clicked a certain button, and your cheeks turned red to blush
As such, when it comes to hentai, I can never give you enough
You blinked with your inked-up eyelids, and suddenly I seized up
I wanna reach out and touch your flesh, but the screen is all I’d touch

I found my manga girl
Animé skies and blue pleated skirts
School uniform adorns her make-up spree
But I can’t resist the stripy tie and tight clinging shirt…

The games may all be over, but the pictures still remain
And every time I stare at one, it’s branded into my brain
The images of you skipping make my breath rip out in rags
I would walk through Japan to see you, laden down with heavy bags

I found my manga girl
Blue pleated skirts and open animé skies
Plaits in her hair tied up in large bows
Get on, kimonos, marriage robes, and wait for the “Hai!”

This has gone way past obsession, but will it reach an end?
Because you’re just a manga girl, you’re surely just pretend
Konnichi wa to faded dreams, ohayoo Kaori Shimizu
Although if I could become a picture, I would to live with you

I found my manga girl
Animé skies and blue pleated skirts
Perfectly formed and pretty in pink
I think it’s love, and then…